The parent is asking how comes async I/O can handle higher volumes of requests given it's single threaded and even if it does how comes the database is still not the bottleneck. I answered both of these questions.
You can have a 12-processes node cluster and still not need a second db.