A lot of WiFi hotspot gear has built-in functionality to intercept/redirect DNS traffic. Or, as they are routers already, the ability to do it with firewall rules and such.
We've talked about the risks of these kinds of MitM attacks for years. The good news is, the large players have vested interest to keep their networks secure.