Scaling is hard. The largest vacuum chamber we've built is a fraction of the size of the proposed Hyperloop. It was a very, very hard problem [1]. It's expensive, sucks up loads and loads of power and needs lots of thermal management, structural reinforcement and vacuum-off maintenance.
> Keep in mind that the absolute pressure difference is far less for Hyperloop than for a typical natural gas pipeline
Pipes are pressurized from the inside. See my comment from elsewhere in the thread on why vacuums are different [2].
All this said, I generally agree with you. I don't think building a giant vacuum is beyond current technological capability. I do think building one structurally sound and thermal-expansionwise stable enough to carry passengers at high speeds is.
[1] http://teamcorporation.com/images/technical_documents/Space-...