Very fascinating stuff, also follow the link at the bottom of the article towards another explanation with visuals how arrays are structured.
Honestly I never run into performance problems since the volume of data I work with is either really huge and done in a C or C++-based library or so small I would never think about array performance.