So in fewer words you're asking, "what if by allowing girls into scouts, boy scouts will be driven to join gangs?"
We don't know whether it's merely a social construction or something deeper. And if it turns out to be something deeper, then we run the risk of fucking up a generation of kids.