Why would a NSA guy even run any AV? Isolate and compartmentalize everything based on the task and its dependencies. You should assume everything you run could be bad or that you are already compromised.
There was a person on the docker team, who had dockerized every other applications like chrome, firefox, ALSA sound server, and more. But even she found it hard to sandbox everything.
I'm using docker as a leading sandboxing tech. Do you mean something else when you mean sandbox?