The `{name}` field that's the default for most place labels in styles is the "local name", in the local symbol system.
Change it to `{name_en}` in your style for place labels, and you'll get English-script names where available.
Change it to `{name_en}` in your style for place labels, and you'll get English-script names where available.