yes, this is like the biggest oversight for me - it's well known that 0.38g will affect people differently than 1g.
Imagine people that have been born and spent most of their life on Mars and at some point will meet people who were born on Earth - what a strange encounter that will be.