> You could probably achieve something similar with Docker, but then you'd have to customize the mounts and deal with it ending up in different paths on different developers' machines & such.
Docker Compose can configure volumes via relative paths, e.g. './' and '../'