The images are actually hosted over http (or ipfs or swarm). The former requires you to find a host, and the later two have ways of compensating for traffic :)