One leap too many? | Hacker News Reader