> If you do want to talk to me, I can tell the juvenile court judge or adult court judge and Probation Officer what you tell me.

Seems pretty clear to me, but I suppose they don't mention that telling the judge could be bad for you.