Hacker News Reader

British is an en dash separated by spaces, American is an em dash with no spaces.

And make sure to use a non-breaking space before your en-dash, so it doesn't get orphaned at the beginning of a line.