Location cues like "near the lake" or "near the train station" or "near the homeless camp" are critical pieces of information for me before I pick a target.
For a real city, it would likely just be very weirdly morphed blobs of the map all cut up and smushed back together, with bizarrely curved roads, non-aligning roads & train lines, etc.