Pay with cash, pump, then go inside to collect your change. That’s what I’d do. And if you prepay inside with your card, you still should be able to go inside for change.