This doesn't quite look like the same bug described in the article. Maybe the inconsistency with the comma separator is a separate bug?
Allow: �E2�~,HEAD,,ex.html/,OPTIONS,POST,,HEAD,,HEAD,Pek�~,HEAD,,,ex.html/,GET,HEAD l-lbiegaj ~ -> curl -sI -X OPTIONS http://mysite/ | grep ^Allow
Allow: allow,HEAD,GET,HEAD,POST,OPTIONS
Value returned in 'Allow' changes with every apache2 restart, but I haven't yet seen any parts of the config or something other than extraneous commans or 'allow' string.