It's especially confusing, considering that the blogger claims to have changed their opinion, but doesn't bother to clarify what has changed on the new blog that he "helpfully" links to. It's also interesting that the author claims that McIllroy would approve of his solution, without checking with him. McIllroys email isn't exactly hidden if you know where to look, and I know he still posts on a few mailing lists regularily, so it's not like he's completely unavailable.
McIlroys solution works on any POSIX compatible system. Feel free to check for yourself: http://shellhaters.org/