In my humble opinion, i find the label 'not encrypted' better fitting than 'not secure'.
[ edit after replies ]
Agreed, perhaps i unrightfully assumed people now what 'encrypted' means. Growing up with computers i don't know any better and sometimes forget or can't properly imagine what layman know and don't know.