He's not correcting the use of a period, he's correcting the numbers themselves. 1:50,000 and 1:1,000,000 vs 1:10,000 and 1:50,000