If you're already in handcuffs, can't they just as easily get your fingerprint?

FaceID won't work if you're not looking directly at it. They can't force your eyes to look at it.

Unless you close your eyes, or have remembered to hit the power button five times before they get the phone off you.