I built Suet - an analytics dashboard and reporting tool for Mailgun transactional mails.

Source: https://github.com/kehers/suet. Managed: https://suet.co