You can't say you cracked a mysterious coded text and then not provide the solution except to hand-wave it away by saying there's an additional reference that was lost. I can 'solve' anything that way.
If Gibbs doesn't have the plain text, at best he has a theory.