Non G Suite customers can continue using the Google Drive app, it's just renamed to Backup and Sync: https://www.google.com/drive/download/