I am less concerned that there may be visibly identifiable characteristics of homosexuality. I am more concerned that these features can be automatically discerned by computers on a massive scale. It's one thing for an individual homophobe to call out someone because they look gay. It's quite another for a government or organization to do that to millions of people in seconds, and then act upon it at scale.