In cultures where homosexuals are persecuted, a tool like this could be devastating.
Even so, it is disheartening. It appears we're so fascinated by all the avenues tools like deep learning could open up, to ask more basic questions like the implications of pursuing such research.
Mini disclaimer: I vaguely knew him from university and didn't get on with him. However, I don't think he was the type of person to put people at risk for personal glory.