If it wasn't so new I would say look at matrix. You can host that yourself and chats are encrypted.