Confusing description. After seeing the Github README (https://github.com/nginx/unit#integration-with-nginx), it looks to be Nginx's alternative to low-level, language-specific, app servers, e.g. PHP-FPM or Rack, with the benefit that a single Unit process can support multiple languages via its dynamic module architecture, similar to Nginx web server's dynamic modules.
It's still intended to run behind Nginx web server (or some other web server), much like you'd run something like PHP-FPM behind a web server.