I like that your comment's denormalised for better use with Cassandra.