any recommendation and resources to read up on for when to use cassandra and how to design the schema?
Use Cassandra when you're going to need to grow our database cluster often and don't have tooling to handle resharding
Use Cassandra when you do millions of simple queries (per second), not a handful of complex JOINs
I've used Cassandra at 3 different employers now, and I can't imagine using anything else for many use cases, but there will always be some where it's the wrong choice.
In all other cases you'll probably be better off with Postgres, MySQL or similar.
https://academy.datastax.com/courses
Once you make it past the videos trying to sell you on NoSQL, they are incredibly informational.