You can still get cooling, but you get less heat rejection per unit area in high humidity because of the effect you point out.
I ask because as someone who has lived most of his life in southern Florida, this kind of device could reduce electricity bills massively around here, as long as the humidity isn't too much of a problem