> what language a country speaks
It starts with assuming country equals language. And even when they figure that out, they still use GeoIP. Try using various online services in the Brussels region for a laugh.
It's ridiculous that internally operating corporations like Google or Facebook still haven't figured that shit out.