That assumes there's sufficiently small chunks of work in the sprint (we're not allowed to touch anything out-of-sprint) to fit into the gaps whilst I'm waiting.
You may want to push back on that. I understand the reasoning but anytime upper management tells people not to work on stuff there is usually a communication breakdown some where.