>No, it is about deleting personal data attached to your user account, not "news articles".

No it is exactly that! The test case was from a man specifically Mario Costeja González wishing for his past financial embarrassments to be erased.

https://en.wikipedia.org/wiki/Google_Spain_v_AEPD_and_Mario_...