vidir is another one of these. Despite the name it works with any EDITOR.

https://github.com/trapd00r/vidir

Seems like the main difference compared to Roamer is that it just uses numbered lines instead of hashes.