Men experience scary and sketchy things at night too. I've been walking with male friends in a well lit area when a car of yobs drove past yelling at us from the window. Bad start, but then an idiot in my group yelled back, the car pulled over, and the yobs started to attack us. Fortunately other people turned up before anyone got seriously hurt and they scarpered. I bet they wouldn't have attacked a group of girls - not gonna do much for your reputation as a tough guy if you pick on a group of women.
Your original point was that there's some sort of imbalance in how dangerous things are to walk around, and that it's categorically worse for women than men, but you didn't substantiate that. You just sort of assume it must be true.
But males are much, much more likely to be the victim of murder and robbery, and slightly more likely to be threatened verbally. There are stats on this, look at the "Sex differences in crime" wiki page.
"Talk to more women" is a worthless response by the way, I see this answer way too often when someone making an unsubstantiated argument about gender is asked to back it up or faced with contradictory data. It's like saying that data should be subservient to the random opinions of whoever happens to be nearby at the time.