Most jurors would probably object to having their faces seen in public for concerns of retribution after the trial (and/or influencing during the trial), particularly in the brave new world of facial recognition tech.
Or imagine being on trial, declared innocent, but most people just saw the fact you were on trial and recognize you by your picture.
There's also details like having the jury's faces be out there.
Personally I think a lot of this is "solvable", and having video footage in places like the supreme court would make coverage of it a bit easier for places like TV. Say what you will about TV dumbing things down and only taking fragments, having more people pay attention to the judicial system would be a net positive IMO
What happens if X is tried for $crime and is found not guilty? Court of public opinion may still see them as guilty, and keep away rental properties, jobs, and social network away from them. And now since communication is in ms across the world, perhaps we ought to come back to this.
Like pauses until camera flashes stop, lawyers grandstanding more, consciously planning grandiose gestures for the purpose of having the picture taken and shared, etc.