I have no source for this, but it might be possible that the wind it's reporting is from a higher altitude. 4k to 5k meters above the ground the wind could be moving in the opposite direction from the ground.

Source: http://www.eniscuola.net/en/argomento/air-in-motion/winds/hi...