I worked on this product release, at Google. Can you guide my eye please where we don't specify TB? I'll get that fixed. I took a look and it says TB. @nealmueller if that's easier for you.
I would be extremely surprised to find that the new pricing is 1/1000th what the old price was. It's not really $0.105/TB is it?
I think the key confusing factor on the linked page is there is no "per" anything detailed. To answer your request for guiding your eye: http://imgur.com/a/9je4T
Thanks for taking the time. I figured someone at Google would read my comment and review the pricing table; I did not expect to engage with someone directly involved in the product release.