... but sharing such an article would not be wrong ...
Is the disconnect really this large between ideologies?
That said, I still think there are scenarios where sharing such an article would be, although not wrong in a moral sense, certainly something that would displease your coworkers and harm your group's effectiveness: imagine that a large number of your coworkers thought that marijuana was a serious problem in their society and had made it one of your team's priorities to eliminate marijuana from the community. If your coworkers don't believe that you'll have their back, or if they worry that you'll undermine them if they leave a prisoner with you or something, it's entirely reasonable for them to be unhappy at you, whether or not they're "right". And it's entirely predictable that a more fruitful way to achieve your goal would be to leave the department and argue your case through political means, instead of remaining.