Browsing with NoScript in default deny JS mode, I just had to turn of style sheets to be able to read the whole article, unimpeded by any scroll hijacking.
Firefox users can set "layout.css.scroll-behavior.enabled = false" in about:config and never have to worry about this nonsense again.