Very interesting. Where did you find the $50K figure for Japan?
I did it myself, without lawyer help but you will absolutely need someone fluent in Japanese. The paperwork is suffocating. In retrospect I should have just married my then girlfriend, now wife.