Much of the work I do that could be considered "data science" involves trying to write generic visualization tools that allows us to plot various datasets and the results from models we've built (a lot of 2D/3D/4D weather/atmospheric data).