You seem to be basically saying the concept of a will should not exist, since it's the wish of the dead rather than that of the living.
>If the wife wants to friend the dead husband, I don't think it's so important "what he would have wanted."
A Will doesn't mean ignore the husbands wishes in favor of the wife/heirs, it means who ever is executor, wife or not, must comply with what the husband dictates.