If that app uses a Safari View Controller.

FYI the most recent version of the Reddit app for iOS (3.5) has an option to open all links in an external browser. Apparently the safari view controller is in the works as well.

It also supports "Chrome" Custom Tabs on Android.