In my view the main problem is in sharing those files with others. Other systems may not support those chars or the other users may not be aware of how they are sorted and even how to type them in a search.