I don't know if this is what the author used but I use Monodraw[0] to make diagrams like this.

[0] https://monodraw.helftone.com/