really, it is any US company that earns substantial assets abroad that avoids (at present) repatriating the money. GE, Pfizer, Exxon Mobil, Citigroup, Google, Goldman Sachs, Walmart, McDonald's... they all have billions in offshore profits that they stash. But I imagine the Apple was the implied company.