Game programmers are generally quite well regarded in 'physical computing' disciplines, because there's so many moving parts and edge cases to take care of - just like hardware.

Do a couple of real embedded projects for yourself (not just Sketch on Arduino, but grab say an ARM dev board and hack something together) then start applying. Good embedded people are in relatively short supply.