I've not used either, but Forestry seems like a CMS-to-static-pages tool while Contentful is a CMS-to-API tool.