As someone who uses both platforms and actually prefers Mixcloud as a product, the user base is simply not there. I see much more engagement on Soundcloud.

Maybe it's different for other creators, artists, DJs, but I'd guess that's a very common experience when comparing both services.